FANDOM


砍掉重練打掉重練是一個PTT上的流行語,散見各種文章。原本是指在角色扮演類的線上遊戲中,玩家因為在練功升級的過程中分配點數錯誤,使其所操控的角色素質很差,而且已經無法靠遊戲提供的機制或操作技術來彌補劣勢時,選擇刪除該角色、重新創建一個新角色練功的做法。引伸到現實中,就是做事過程中有些錯誤積重難返時,直接重頭來過的行為。例如電腦出了問題難以修復時,就會有人建議「整個砍掉重練」,意即重灌作業系統。

這句話也常出現在遇到困難求助類型的文章推文中,但是用法不一。有時確實是表達重頭來過比較快的意思,但有時不是真的要原po重新來過,而是代表「事情已無法挽回」。例如有人問「明天就要期末考了,但是蹺課太多弄不懂,怎麼辦?」時,也可能有人推「沒救了~砍掉重練吧」,這種狀況用法近似於GG。基於人情,通常真正緊急的求助事件中不會出現這樣的用語。

另外,因為「砍掉」的意象跟「閹割」有關,有時候在跟男性生殖器有關的話題裡,也會有人推「砍掉重練」,這時多半只是純粹kuso,沒有實際的意義。

另外也常用於與ptt帳號相關的文章中,開玩笑性質地要要發文者砍掉帳號重新申請一個。

該用法在ptt的使用時間很久,目前無法確定起源,最晚在2005年已經有人使用這個用語。


相關用語:壞了50收

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。

查看其他FANDOM

隨機Wiki