維基

PTT鄉民百科

ㄏㄏ、頗ㄏ、根本ㄏㄏ(頗呵、根本呵呵、頗喝)

770個條目
在本站
增加新頁面
評論2 分享

ㄏㄏ、頗ㄏ、根本ㄏㄏ 、根本頗ㄏ,或作頗呵、根本呵呵、頗喝,是一系列在巴哈姆特形成,後來流傳到ptt的用語。後來還出現「廠廠」這個變體。

起源 編輯

單獨的ㄏㄏ二字的起源很早,在網上較早出現,在2000年以前已出現,為注音文的一種,是用來代替笑聲的「呵呵」或「哈哈」,後來也有「好笑」的意思。之後較晚近才在巴哈姆特才逐漸產生「不可理解、笨」等嘲笑的意思。(作動詞時就是類似「做了蠢事」)

之後ㄏㄏ或ㄏ又由巴哈全真公會王重陽,進一步加上了頗字變成頗ㄏ,表示「有一點ㄏ,又不會太ㄏ」,即頗為好笑、頗蠢的意思,嘲諷的意味又更強,後來流傳到另一公會逐漸開始流行。

後又產生程度更高的根本ㄏㄏ。根本ㄏㄏ的意思原來「非常的ㄏㄏ」,或字面上來說是(某事物)根本就很好笑,大約在2011年出現,是巴哈姆特的全真公會中的王重陽發明的字句,是以他常用的「根本XX」與之前有的「ㄏㄏ」相結合,後來經過一段時間流傳到巴哈場外,後來也成為嘲諷別人(類似說人根本很蠢、很腦殘、很不可理解)或另種用以是一般發語問候語詞。

PTT 編輯

在ptt,約於2012年9月前後,因為有人因為在網上看到這個詞而開始有人在八卦板討論,但一開始在八卦板一般認為這是所謂「巴哈小屁孩用語」、「中二用語」,十分排斥或嘲笑這種用法,但反而因為如此,有不少人開始反串刻意在文章或推文裡用這個詞(簡單而言就是一群認為「頗ㄏ」這個詞頗ㄏ的鄉民們,故意頗ㄏ地使用頗ㄏ這個詞),到了10月中的時候,變成八卦板不時在推文就會出現(lol版鄉民則因為有些人在遊戲中接觸,也開始使用),但開始時還很多人搞不清楚用法,有些是就是純粹在巴哈相關討論底下趣味性地推這句話。

之後在該底這幾個月中,這幾句話就在一些鄉民刻意使用,一些鄉民仍在批評它是巴哈用語的情形之下逐漸流行起來,(差不多和bj4同一時期,同樣原因開始流行)到了2013年初,很多一開始搞不清意思的鄉民也逐漸了解用法,主要採用了嘲諷的意思,更常開始用它來嘲諷別人之用,但也很多時候仍然是純粹好玩而用。大約到3、4月以後,大家因為看習慣用習慣了,就不再會明顯地噓這幾句話,現在(2013年10月)因為沒有當初那麼新奇,整體而言在ptt使用的頻率有下降,到2014年出現的頻率更少,但仍然有時會出現。

廠廠 編輯

2016年12月,鄉民jimmy820722在joke板發了一篇【兩岸代溝】的文章,講到中國人問他說「為什麼你們常在網上打『廠廠』啊?」,原來該中國人把注音ㄏ看成「廠」的簡體字「厂」[1];該文不久就被推爆,並且還上了新聞[2]。其後一段時間,不少鄉民在推文都用會「廠廠」來表示「ㄏㄏ」。

參考資料 編輯

  1. jimmy820722. 笑話-兩岸代溝. PTT. 2016-12-09 [2016-12-13]
  2. 中國人問「怎麼網上很多人打廠廠」 真相是.... 自由時報. 2016-12-09 [2016-12-13]

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。

更多Wikia社區

隨機維基